邮箱登录
邮箱:
@cpaffc.org.cn
密码:
重置
首页
118bet金博宝
第十届上海国际青少年互动友谊营成功举办
第十届上海国际青少年互动友谊营成功举办
时间:2014-07-30      供稿单位 :上海市人民对外友好协会      打印
字号:

由上海市人民对外友好协会和上海市青年联合会主办、上海市青少年活动中心承办的“第十届上海国际青少年互动友谊营” (10th Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp)于7月15日至24日在上海成功举办。上海市政协对外友好委员会常务副主任汪小澍,共青团上海市委副书记、上海市青年联合会主席徐彬、副书记徐未晚,上海市友协副会长周亚军,上海市青少年活动中心党委书记吴皓,以及保加利亚、法国、德国、荷兰、意大利、墨西哥、瑞典、瑞士、泰国、美国等国驻沪总领事或领馆官员等分别出席了本届友谊营开闭幕式。

2014年,互动营迎来了十周年庆,参与国家和人数创新高,首次迎来美国艾奥瓦州营员,以及非洲北部突尼斯和南部博茨瓦纳两个非洲国家营员,不少营员已有汉语基础。经过与国外友好组织、驻外使领馆、驻沪总领馆等不同渠道近一年的联系,来自澳大利亚、博茨瓦纳、保加利亚、加拿大、中国、丹麦、法国、德国、荷兰、意大利、拉脱维亚、墨西哥、新西兰、韩国、圣马力诺、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯、英国和美国共21个国家的106名青少年欢聚在黄浦江畔,共同见证了十周年的庆典。值得一提的是,习主席曾经两次到访过的美国艾奥瓦州马斯卡廷市派出了8位营员,作为中美友好使者参与了本届互动营。博茨瓦纳和突尼斯的两支非洲团队更是不远万里,几经转机来到上海。营员中不少人有着汉语学习背景,比如:法国营员通过法国领馆语言和教育处、法国国民教育局中文教学部在全国范围内招募;意大利营员来自意四所将中文作为必修课的中学之一的帕维亚Adelaide Cairoli语言高中。此外,瑞士、荷兰、瑞典、澳大利亚和韩国的营员也正在学习汉语。 

  一、周密计划,精心筹备,喜迎十周年庆

(一)、制作十周年短片和纪念邮册。我们早在去年12月就策划制作一部十周年宣传短片,从世界五大洲征集老营员拍摄的DV短片,介绍他们参加互动营的感受和体会。经过层层筛选,瑞士、德国和意大利营员拍摄的DV短片被选入宣传短片。在前期策划阶段,我们多次与青少年活动中心信息管理部影视工作室沟通,整理和提供相关素材,仔细审核脚本和解说词。在后期编辑阶段,更是亲临工作室,斟酌每一个剪辑、特效、配音配乐、字幕及效果,确保在开营式上呈现给观众的是一部能够完美展示互动营十年历程的短片。此外,还联系了上海市集邮总公司,制作了十周年纪念折页邮册。

(二)、加大宣传力度。充分利用报刊、广播、电视、以及“第四媒体”——新媒体,全面报道互动营的各项活动。上海外语频道、SMG广播新闻中心、中国上海门户网站、东方网、东方早报、青年报、中国日报、东方体育日报、劳动报等媒体报道了互动营活动。其中,上海外语频道五次、现场报道了互动营的主要活动,并对荷兰、瑞士、新西兰、澳大利亚、德国、美国、英国、中国的营员进行了专访。我们还首次设立了互动营微信公众号,通过微信和“申江外事”微博传送精彩的活动照片。圣马力诺外交部主办的《新闻》报刊登了圣马力诺营员参加此次活动的照片。圣马力诺国家广播电视台(Radio Televisione della Repubblica di San Marino)还对来沪参加互动营的营员进行了采访。

(三)、注重板块设计,丰富活动日程。推出了中国文化板块(包括学说汉语和了解中国历史、“舌尖上的中国”美食体验活动、观摩舞龙舞狮表演,体验民俗抬花轿,观看皮影戏,画脸谱,捏面人,编织中国结,组织书法课等)、“我爱上海”板块(包括在上海志愿者家庭“做一天上海人”、“我爱上海”定向比赛,组织参观中华艺术宫、上海科技馆、上海国际汽车城、东方明珠、杜莎夫人蜡像馆等地)和“国家主题秀”板块(包括“我的家乡”绘画活动、国家主题绘画作品介绍、布置国家展台等充分展示营员国家历史文化)。此外,还穿插了由市教委、市科委和市科普教育发展基金会主办的“2014上海国际青少年科技博览会”相关活动。营员们跨越语言、文化和习俗的差异,通过参与丰富多彩的活动,体验了丰富的中华文化,感受了上海国际化风情,增进了与各国青少年之间的友谊。

(四)、明确招募原则,注重细节。根据以往经验,此届互动营严格控制营员年龄在14至18岁之间、具有中等英文交流能力、性格开朗、善于接纳和学习各国文化的外国营员参与互动营;在互动营第一周和第二周的第一天,两次举行营员大会,强调营规,确保各项活动按照既定时间节点和要求顺利进行;在志愿者家庭的遴选上采取了承建制并对志愿者家庭进行培训和管理;将来自不同国家的营员组成10个混编小组,让不同肤色、不同语言和不同宗教和文化背景的营员们充分交流,积极互动;精心设计了互动营反馈表,除对整个互动营进行评价外,还创建了对每项活动进行评估的栏目,让营员逐项打分。互动营期间,恰逢韩国营员Kang Minji和中国营员叶紫璇的生日,主办方为她们准备了生日蛋糕,令她们欣喜不已,还为首次来沪的突尼斯团队准备了清真菜肴……

为确保本届友谊营活动取得良好效果,市友协作为主要主办方,较早确定了项目负责人提前介入前期策划和筹备,多次现场踩点,与青少年活动中心认真疏理各项环节。在活动具体分工上,明确友协相关人员的职责是“班主任”和“车长”,市青少年活动中心是“任课老师”,即市友协负责外国团队的邀请、接待、协调和日常管理,并协助车辆调度和部分参观点联系;活动中心负责每项活动的策划、组织及各项后勤保障工作。这种合理的分工实现了优势的互补和资源的高效利用,使整个互动营活动井井有条,节奏适当,效果良好。

二、特色主题活动精彩纷呈、寓教于乐、受益匪浅

经过十年的精心打磨,互动友谊营已经形成了三个特色主题活动,从现场效果和反馈来看,它们成为了互动营的亮点。

(一)、“国家主题秀”

为了促进多元文化间的积极对话和互鉴,让各国营员充分展示本国的特色,我们嫁接了上海世博会国家主题馆日的创意,每个“参展国”进行国家主题绘画创作,以各自国家代表性建筑、人物、风景、动植物、历史故事等为素材,在画作上反映各自国家的文化、习俗和特色。同时布置国家特色展台,展示各自国家丰富多彩的工艺品或食品。7月18日下午“国家主题秀”在杨浦区文化馆报告厅和艺术沙龙举办。每个“参展国”都有备而来,他们带来的工艺品和食品丰富多彩,各分秋色:有突尼斯的蜜枣、印有瑞士国旗的气球、意大利的巧克力酱和杏仁饼、德国黑面包、墨西哥玉米片、澳大利亚考拉摆件、新西兰毛利人的舞蹈配饰等等,法国队甚至带来了八个装满法国特色小点的旅行箱,最后众望所归地摘得了第一名。

(二)、“我爱上海”定向比赛

选取7个上海传统景点和新锐地标作为比赛坐标点,在每个坐标点设计一定的任务,如:学做蜡染、寻找中国园林、寻找非物质文化遗产工艺品大师、学说上海话、攀岩等。定向比赛中,所有营员不分国籍,混编成10个小组参赛,使用地铁或其他公共交通,整体穿越各坐标点,并完成任务,经工作人员签章确认,用时少的队伍取胜。这项户外拓展活动既磨练了营员战胜困难的毅力,又提高了他们解决问题的能力和团队精神。

(三)、“舌尖上的中国”美食体验

营员们来到中国这一世界著名的“烹饪王国”,渴望了解独树一帜、博大精深的中国美食文化。我们将营员们分成十个混编小组,围坐在十张大圆桌旁,学习制作三种最具中国特色的传统小吃——饺子、汤圆和面条。通过DIY制作,营员们领略到了“舌尖上的中国”的魅力,也感受到了凝聚在美食里的深厚中国文化。

三、营员积极参与,各方评价较高

闭营式暨中外青少年大联欢成为展示各国营员才艺的舞台。在这场仅在两天内筹办起来、由各国营员自发参与的晚会上,营员的参与热情和演出质量超出了我们的想象。法国营员演唱了优美浪漫的法国香颂《香舍丽榭》,更以诙谐幽默的方式演绎了歌曲《沙丁鱼罐头》;墨西哥营员身着艳丽的哈利斯科州民族服装,载歌载舞,韵味十足;意大利营员带来的体操芭蕾《Vespa摩托车风靡50年代》,集体操之健、舞蹈之美和音乐之韵于一身,令人耳目一新;泰国营员带来的泰国传统舞蹈轻盈、流畅,舞姿婀娜,让我们领略到了这一神秘国度的独特风韵;新西兰营员带来的土著居民毛利人舞蹈别具一格,上半段轻盈而朴实,下半段雄壮而澎湃,令人印象深刻;圣马力诺营员摇身一变,成为送别自己丈夫的家庭主妇,她们的歌曲《再见,圣马力诺》,别有一番风情;来自丹麦的女孩甚至引领全场观众做起了健康操……

最后,随着《分别时刻》的优美旋律,各国青少年在舞台上相拥在一起,纷纷在营员服上签名,拍照留念,互留通信方式,许多人依依不舍地掉下了眼泪。
闭营式上,外国带队老师代表、澳中友协南澳洲分会主席、Murray Bridge地区政府负责人琼?菲利普斯(June Phillips)表示:“在上海的美好经历将永远留在我们的记忆中,希望营员们起立为所有中方工作人员鼓掌,感谢他们为互动营的成功举办做出的努力。”来自瑞士的外国营员代表艾米尔激动地表示:“我们在上海度过了充实的十天,领略了中国文化的魅力,希望今后有机会重返中国。”

与往届互动营一样,我们向每位营员和老师发放了信息反馈表。从回收的反馈表来看,积极的评价占大多数,营员们对住宿条件、交通用车和活动组织等表示满意。来自瑞士的Selina说:互动营的组织工作井井有条,互动营将成为我最珍贵的经历。来自法国的Eileen说:互动营充满乐趣,我结实了很多新朋友,互动营是了解其他国家文化的大好机会。来自泰国的Chanatip Tatiyakaroonwong说:互动营能够邀请到世界上那么多国家的营员参加实在是了不起,我真心希望这不是我最后一次访问中国。韩国釜山的营员Seung Gwan Chue说:在上海志愿家庭中度过的两天给我留下了难忘的记忆。

澳中友协南澳洲分会自2011年起已经连续四年派营员参加互动营。南澳洲分会主席和副主席此次还专程来沪学习考察上海互动营的组织情况,以便明年在南澳洲举办类似的夏令营。

四、感受和思考

(一)、利在千秋

习近平主席在全国友协成立60周年纪念大会上强调:“民间外交要以诚感人、以心暖人、以情动人,拉近中外人民距离,使彼此更友善、更亲近、更认同、更支持,特别是要做好中外青少年交流,培养人民友好事业接班人。”推动各国青少年交流是一件功在当代、利在千秋的事情,它的作用可谓春风化雨、润物无声,直接关系到我国与世界各国关系的未来前景,为中国与世界各国长期健康稳定发展奠定良好的群众基础,使青少年成为国与国之间关系发展的“润滑剂”。上海国际青少年互动友谊营,正是秉持这一宗旨而开展的。

(二)、硕果累累

国之交在于民相亲,民相亲在于心相通,心相通始于青少年交流。我们的努力结出了硕果:自2005年至2014年,已有近50个国家和地区的900多名青少年参加,活动已形成“欢乐、互动、友谊、使者”的鲜明特色,为促进上海青少年与世界各国青少年之间的相互了解和友谊起到了积极的推动作用。

(三)、友协品牌

互动营历经十年,从无到有,由小到大,渐成规模。不同国籍营员欢聚在上海,彼此加强理解,沟通心灵,他们的友谊在上海生根发芽,满载而归的是中国情谊与文化记忆。意中友协主席蔓菁妮的三个孙子、孙女2007年、2008年连续参加了两届互动营,现在已经接过祖母的薪火,成为中意两国民间友好的使者;2011年互动营的澳大利亚西澳省带队老师阿妮莎回国后成为澳中友协的会员;2013年互动营的加拿大两位营员成为加中友协渥太华分会的正式会员;本届互动营的丹麦营员安娜已经决定来复旦大学进修一年中文……我们期待互动营继续走向多彩与成熟,成为上海友协对外交流的一个固定品牌。

Baidu
map