应上海市人民对外友好协会邀请，以星屋秀幸为团长的上海市白玉兰奖获得者日本联谊会（简称上海日本白玉兰会）一行21人于3月12日至13日访问了上海。访沪期间，市委常委、常务副市长屠光绍会见了上海日本白玉兰会成员。市对外友协精心策划了上海日本白玉兰会交流晚会，安排成员参观了浦东环球金融中心、孙中山故居、鲁迅纪念馆、吴昌硕纪念馆等本市新地标和文化设施。尽管此次活动时间安排紧凑，但取得了很好的交流效果。

一、市领导会见凸显对白玉兰奖日本籍获奖者的重视，与会人员表示要继续关注上海的发展，促进友好交流合作

3月12日下午，市委常委、常务副市长屠光绍在市政府贵宾厅会见了代表团一行。市政府外办副主任范宇飞、副主任、市友协副会长周亚军、市商务委副主任吴静陪同会见。

会见前，屠光绍同每位获得过上海白玉兰奖的日本朋友一一握手，互致问候。他首先代表上海市政府和2400万上海市民，对各位成员在白玉兰盛开的美好时节来上海访问，推进双方在经贸、金融、文化等领域的交流合作表示热烈欢迎。他说，自1989年开始颁奖以来，许多日本友人荣获上海白玉兰奖，这充分说明上海和日本之间合作广泛，交流密切。在座的各位获奖者均为上海乃至中国的老朋友，都长期关心和热爱上海，对上海的改革开放、经济社会发展作出了突出贡献，也见证了上海在改革开放中发生的巨大变化，对此上海人民不会忘记。他说，各位都是日本经济、金融、社会、文化、教育、福利等领域具有较高知名度和影响力的对华友好人士，有的长期工作生活在上海，有的虽已离开上海但仍热爱上海，希望大家能发挥各自专业特长，一如既往地继续关心和支持上海的经济建设和社会发展，为上海的科创中心建设、自贸试验区建设和“四个中心”发展献计献策。他还向客人们简要介绍了上海经济社会发展最新情况。

上海市白玉兰奖日本联谊会发起人之一，上海环球金融中心总经理、团长星屋秀幸表示，听了屠市长的一席话十分感动，十分感谢上海市政府对白玉兰奖获奖者的关心和帮助。他说，所有日本籍获奖者不管现在何地，都仍然关心上海的发展变化，每位获奖者都是上海的建设者和贡献者，上海未来的美好愿景，也是在座获奖者的新期望，并都会继续支持上海的经济和社会发展建设。在上海对外友协的支持下，上海日本白玉兰会去年2月18日在东京成立。该会宗旨是加强白玉兰奖日本获奖者之间的联系和沟通，促进与上海的交流合作，为推动中日友好关系作出贡献。该会成立之际，上海对外友协派代表出席了成立仪式。双方商定，今后每年不定期在上海和日本交替举行活动。今年活动如约在上海举办，并在交流会前受到了屠市长的亲切接见，大家都感到十分高兴。随后，他请三位白玉兰奖获得者代表金融界、文化界、企业界发言，介绍了他们的上海情结和中国故事。

2009年纪念奖获得者、东京三菱UFJ（中国）银行行长柳冈广和谈了积极支持上海自贸区金融发展情况，该行2014年初在上海自贸试验区已成立分支机构，业务进展顺利。

2012年纪念奖获得者、福山市日中友协会长佐藤明久三代从事中日友好交流，他介绍了与中国的渊源：父亲儿岛亨是内山完造书店的职员，曾照顾过鲁迅先生的家属。母亲是内山完造的亲戚。佐藤的两个哥哥都在上海出生，对上海充满感情，其女儿也十分喜爱中国和上海。

2014年纪念奖获得者、森大厦副社长、上海金融环球中心董事长森浩生在回顾森大厦在上海投资发展时说，1994年与上海结缘，此后20年，东京经济低迷，与此形成强烈对比的是上海城市发展日新月异。上海乃至全国的城市化建设对森大厦而言是难得的商机。在城市化进程中，随之而来的是环境污染、大气污染、老龄化等问题。日本比中国更早进入老龄化社会，希望日本的经验能为中国提供帮助。森大厦今后将继续为上海的发展作出贡献。

屠光绍一一回应了代表们的发言，对大家过去、现在和未来发展给予上海的支持和帮助表示感谢。他希望各位能继续为中日民间友好事业作出贡献，积极发挥桥梁作用，将上海以及中国的发展情况客观理性地传达给日本普通民众，努力促进中日友好交流与合作。

二、上海白玉兰会交流晚会叙述上海发展故事，畅谈友好情谊，感情真挚、气氛热烈、充满正能量

3月12日晚，上海市对外友协举办了上海市白玉兰奖日本联谊会交流晚会。市政府外办副主任、对外友协副会长周亚军、副巡视员遇建浩、原文化部副部长刘德有夫妇（应日方邀请）、市政府外办、市商务委、东华大学、吴昌硕纪念馆等相关部门负责人、日本驻沪总领事小原雅博夫妇等中外方共约70人出席活动。

周亚军在致辞中说，在开展中日友好交流与合作过程中，中日双方经常想到的一句话就是：“喝水不忘挖井人”。同样，上海的改革开放和经济社会发展过程中，也包含着各位获奖者的辛勤努力和积极贡献。大家对上海给予的关心、支持和帮助，将进一步促进中日双方开展各领域的交流与合作。大家的真知灼见，也会激发和鼓励我们为建设上海更美好的未来发奋努力。他说，中日友好关系来之不易，早在上世纪五、六十年代，通过两国民间友好人士的不懈努力，为中日邦交正常化打下了良好的基础。如今中日两国的民间交往有了长足的发展。在中日关系面临困难的情况下，两国人民还应该多走动，多交流，多沟通。希望大家为中日友好，为相关领域的交流合作积极建言献策，努力实现互利共赢、共同发展。

星屋秀幸表示，他与中国的友好交往超过35年，感谢上海市对外友协对上海日本白玉兰会的支持和帮助。小原雅博总领事说，白玉兰获奖者是中日两国共同的财富，希望今后继续借助大家的智慧和力量，增进两国的友好关系。

日本获奖者们在现场展示了周恩来、邓小平、江泽民、习近平等我国各代领导人以及孙中山、鲁迅与日本友人友好交往的珍贵照片，每张照片背后都蕴藏着一段中日友好的佳话。重温这些珍贵的历史瞬间，让人感慨万千，心生敬意。

交流晚会上，为了让日方了解上海最新经济社会发展情况，市对外友协特意安排市商务委部门负责人作了上海经济发展和外商投资情况介绍，具体数据和图表引起在座日方经济界人士极大关注。文化部原副部长刘德有作的中日文化交流和中日关系展望特别演讲，赢得与会者的热烈掌声。中日双方互动交流，畅叙友好，共话合作，关心支持中日关系健康发展。日方表示，通过举办活动，对中日友好历史传统和现状有了新认识，坚定了为中日民间友好作贡献的信念。希望第三次上海市白玉兰奖日本联谊会明年樱花盛开时节在东京举办。

本次活动，吸引了《解放日报》、《文汇报》、《新闻晨报》、《上海日报》、上视外语频道等本市主流媒体关注，也凸显在中日关系困难的情况下开展中日民间和地方交流的必要性和重要性。

三、上海市白玉兰奖日本联谊会成立背景

上海市白玉兰奖日本联谊会系由上海对外友协建议，经过中日双方共同努力，于2014年2月18日在日本东京正式成立的友好团体。该会成员大多是2000年之后上海白玉兰奖获得者，均为日本经济、社会、文化、教育、福利等领域具有较高知名度和影响力的对华友好人士，目前成员有77人。该会日方组织者为上海环球金融中心总经理星屋秀幸和日本日比谷松本楼饭店副社长小坂文乃。星屋秀幸长期在日本三井物产中国公司工作，积极推动中日经贸文化交流，1999年获白玉兰纪念奖，2003年获白玉兰荣誉奖。小坂文乃女士系孙中山日本友人梅屋庄吉的曾外孙女，2012年获白玉兰纪念奖。