【按：2013年8月1日至6日，由、中国东盟协会与中国关心下一代工作委员会主办，关工委公益文化中心承办的首届中国东盟青少年文化交流节在京举行。来自文莱、柬埔寨、印尼、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国和越南等东盟10国以及中国大陆20个省市和台湾地区共约250名青少年代表参加。各国代表通过参观、体验、学习和联合演出等活动，彼此建立友谊，加深了解。日前，10名东盟国家青少代表联名致信我会，表达对此次交流节活动的感想，并向组织方致谢。】
：
您好！我们是来自东南亚国家的10名代表，平均年龄18岁，大部分人还在上高中。在这个充满希望的2014年初，我们很高兴与您分享一份漂洋过海的友谊。
在2013年8月的第一周，东盟十国均派出10人左右的青少年代表团来到北京，参加由中国关心下一代工作委员会、主办，中国关工委公益文化中心承办的“第一届中国东盟青少年文化交流节”。我们代表有幸参加交流节的东盟青少年，对此次珍贵而有意义的历史盛会表示感谢。
在这次旅行中，我们接触并体验到中国四千年的历史、文化与奇迹。我们对活动的主要组织者武炯先生、司仪徐璟女士以及每个来自北京外国语大学的辅导员都留下了深刻而美好的印象。尽管母语不同，但他们像朋友一样对待我们，使我们在遥远的异国他乡并不感到孤单。
事实上，我们感到最为宝贵的经历是结识众多新朋友。这种友谊历久弥新。我们来自十个不同的东盟国家，说着不同的语言，生活在完全不同的文化背景下，有着不同的习俗和教育体制。因此，相互了解，分享共性，理解差异，直到彼此接受并成为朋友的过程对我们而言是新鲜的尝试。
五个月过去了，2014年的大幕已经拉开。回想这次活动，我们曾认为大家回国后，继续过着原有的生活，相互之间的联系会逐渐消失。但令人惊奇的是，我们通过互联网继续发展着友谊！这可能因为有缘千里来相会。虽然未来尚不可知，但我们仍相信那一定是美好的！
另外，我们在“脸书”社交网络建立了群，里面有100多位成员。我们一些人在其中建立了自己的队伍，叫做“东盟青年峰会”，通过讨论和对话来巩固友谊。在现实生活中，我们一直努力开拓国际视野，为实现我们共同的梦想—重聚！
这个单纯的梦想正是我们做出上述努力的原因。我们还在酝酿一些计划，比如一起背包去世界旅行，在华丽的国际舞台上相见。我们真心希望有一天愿望能够得以实现。
最后，我们对于提到过的各个组织再次表示感谢，当然还要包括联合国和其他非政府组织。正是你们让世界共享友谊，增进感情，创造着更多的机会。非常感谢！
致以最诚挚的问候，
Soon Jian Jun, 文莱
Nguon Sony, 柬埔寨
Aulia Pratiwi, 印尼
Khamla Sabpaso, 老挝
Lee Set Jin, 马来西亚
Myat Min Hein, 缅甸
Mau Romero, 菲律宾
Zhang Zheng Lin, 新加坡
Wannawat Em-ong, 泰国
Nguy
n Hà Chi, 越南
