5月26日,云南省人民对外友好协会与罗马尼亚蒂米什省议会对外关系办公室共同举办以“增进友城了解 推动务实合作”为主题的视频交流会。会议旨在探讨两省未来合作方向,巩固深化友城关系。
云南省外办副主任郝昆和蒂米什省议会内部管控办公室主任亚历山德鲁·艾弗拉姆出席会议并致辞,双方各主管部门参会代表围绕文化旅游、高等教育、农业等领域的合作进行发言交流。
与会嘉宾合影
郝昆副主任介绍了云南省省情及近年来经济社会发展取得的成就。他指出,云南省高度重视国际友城发展,与蒂米什省自1995年开始接触交流,于2015年正式签署建立友好省关系协议书。双方在人员往来、教育、卫生、健康等领域开展了卓有成效的交流与合作,友好关系不断深入发展。云南省愿本着相互尊重、平等互利的精神,与蒂米什省进一步拓展经贸交流、深化文教合作、挖掘旅游潜力、加强农业合作,谱写友好交往新篇章。
郝昆副主任致辞
亚历山德鲁·艾弗拉姆主任表示,蒂米什省珍视与云南省的友好关系,希望在友城框架下开展更多领域的交流合作。蒂米什省是罗马尼亚农业领域的领军地区,希望双方聚焦企业和高校在数字农业方面的合作,推动双方经济发展。蒂米什省旅游资源丰富,民族文化多样,作为2023年的“欧洲文化之都”,诚邀云南朋友届时来访亲身体验。
亚历山德鲁·艾弗拉姆主任致辞
蒂米什省议会对外关系办公室主任米蕾拉-卡瑞娜·辛卡回顾了两省的交往历程,她强调,在新冠肺炎疫情席卷全球的特殊时期,云南省与蒂米什省守望相助、患难见真情,互赠纪念品庆贺缔结友城关系5周年,体现了双方深厚的友谊。展望未来,两省的合作必将迈上新台阶。
米蕾拉-卡瑞娜·辛卡发言
在文化旅游领域,蒂米什省堡垒多功能中心协调员鲁克桑德拉·亚当、旅游促进发展协会主任德莉欧阿拉·巴尔布和省文化、教育、少数民族、体育和宗教厅办公室主任阿德拉·波帕从历史遗产、民族文化、风景地貌、饮食住宿、交通条件等方面展示了蒂米什省独特的旅游魅力,让参会者在线游览并感受了蒂米什省多元的旅游资源。云南省文化和旅游厅对外交流处副处长刘惠波围绕“云南在哪里?在云南游什么?怎么来云南?”三个问题和“一部手机游云南”的“互联网+旅游”模式,生动详实地介绍了魅力云南,带大家走进了心中的香格里拉。
文化旅游领域的参会代表发言
在高等教育领域,云南省教育厅四级调研员靳晓慧介绍了我省教育发展总体情况,她指出云南省正积极推进一流大学和一流学科建设,着力打造“南亚东南亚教育合作论坛”等品牌教育国际交流合作机制平台,全面提升教育对外开放工作的质量和水平,欢迎罗马尼亚以及蒂米什省学生多了解云南省高校,到云南留学深造。云南农业大学对外合作交流处处长李永梅强调,该校立足云南省丰富的生物资源和多样的文化优势,在农业科研领域非常活跃,重点开展了农业生物多样性控制病虫害、中药材和普洱茶的天然产品及功能研发和杂交粳稻育种等领域研究。云南农业大学愿意与蒂米什省高校开展师生交换和科研合作的项目。蒂米什省班纳特农业科技大学管理和农村旅游学院副教授科斯明·萨拉桑全面介绍了该校教学科研和国际合作的情况,以及数字农业研究的优势,愿与云南省开展农业教学和科研的交流合作,将理论转化为发展成果,促进双方经济发展。
高等教育领域的参会代表发言
在农业合作领域,蒂米什省工农业商会顾问克里斯蒂娜·克罗杨阐述了吸引外商投资的优势和产业,她说蒂米什省地理位置优越、耕地面积辽阔、土壤肥沃、气候适宜,在葡萄等作物种植和畜牧业方面具有良好的发展基础和前景,双方的中小企业可开展有机农业领域的合作。云南省农业农村厅对外交流合作处副处长胡新梅分享了云南省数字技术在农业领域的应用成效,以及部分数字农业应用场景,希望与蒂米什省寻找合作契合点,开启农业科技交流和贸易投资,共享农业科技创新成果。
农业领域的参会代表发言
双方与会代表对后续落实合作意向达成一致意见,对进一步推进两省友好关系的深入发展充满期待。
蒂米什省位于罗马尼亚西部,面积8697平方公里,占罗马尼亚国土面积的3.6%,人口68.354万,首府蒂米什瓦拉。该省拥有狩猎区,鱼类养殖场、酒窖、湖区、休闲度假及自然保护区等旅游资源,保存有300多年历史的木制教堂25座。
蒂米什省以中小企业为主,占全省企业的99.5%,占整个罗马尼亚中小企业的4.3%,主要工业有机械工程、电子工程、化工和石油化工、纺织、皮鞋制造、木材加工及食品工业,目前有4个工业园区。
云南省与蒂米什省缔结友城关系
罗马尼亚蒂米什省建筑
蒂米什省传统节日