邮箱登录
邮箱:
@cpaffc.org.cn
密码:
重置
首页
友协新闻
李希奎副会长访问匈牙利并出席“美美与共—...
李希奎副会长访问匈牙利并出席“美美与共——中国匈牙利诗歌吟诵会”和“汉字与中华文明”展开幕式
时间:2023-08-30      供稿单位 :文交部      打印
字号:

应匈牙利中国友好协会邀请,副会长李希奎于8月28日至30日率文化代表团访问匈牙利,出席“美美与共——中国匈牙利诗歌吟诵会”和“汉字与中华文明”展开幕式。中国驻匈牙利大使馆政治处主任刘振华,布达佩斯中国文化中心主任金浩,匈牙利罗兰大学孔子学院院长李登贵,匈牙利米什克尔茨大学孔子学院院长柯丹青,匈牙利塞切尼国家图书馆副馆长盖兰切尔·尤迪特,匈牙利国家外文图书馆馆长霍尔瓦特·伊什特万,欧洲“一带一路”经济文化促进会会长李震等50余位中外嘉宾及匈牙利友好人士、汉学家、媒体记者和青年代表出席了本次活动。

微信图片_20230830143349_副本.jpg

李希奎在致辞中表示,中国和匈牙利都拥有悠久的历史和灿烂的文化。中华文明历来崇尚“和而不同”“和合共生”“天下大同”;匈牙利,作为东西方文明交汇之处,非常重视传统价值观,推崇文化的开放包容和兼收并蓄。中匈文化理念相通,在文化上有着天然的亲近感。

李希奎说,语言文字是文明的载体,汉字作为中华文化的精魂,沉淀着中华民族的文化底蕴,承载着中华民族的精神追求。而诗歌与人类语言结伴而生,是文学最初的起源。我们希望以诗歌为媒,以汉字为介,推动中匈人文交流,让两国人民传统友谊在“诗和远方”的双向奔赴中更加深厚。

李希奎表示,习近平主席于今年提出了全球文明倡议,强调要尊重世界文明多样性、弘扬全人类共同价值、重视文明传承和创新、加强国际人文交流合作。愿同匈牙利人民一道,传承两国人民友谊,推动彼此文明交流互鉴,为推动构建更加紧密的中匈关系贡献力量。

盖兰切尔·尤迪特表示,翻看历史,早在12世纪,就有匈牙利传教士到访中国。到了18世纪,耶尔基·安德拉什等匈牙利旅行家也远足东方。再到后来,两国的外交和文化关系更加紧密,本次活动就是匈中传统友好的美丽延续。感谢活动为匈中青年提供诗歌交流的平台,为两国民众创造了解汉字发展和中国文化的机会。

微信图片_20230830143419_副本.jpg 

吟诵会上,中匈青年代表分别用两国语言吟诵《沁园春·雪》《再别康桥》《眼睛的力量》《我愿意是急流》《自由与爱情》等中匈诗歌。会后,中外嘉宾参观“汉字与中华文明”展,进行拓印、书法等文化互动体验与交流,现场气氛友好热烈。

在展览现场,李希奎副会长接受了新华社记者专访。

微信图片_20230830143431_副本.jpg 

活动由发起,联合安阳市人民政府、中国文字博物馆、匈牙利中国友好协会、匈牙利国家外文图书馆、匈牙利塞切尼国家图书馆、欧洲“一带一路”经济文化合作发展促进会等单位共同举办。展览将持续至9月20日。

访问匈牙利期间,李希奎副会长拜会了匈牙利中国友好协会、匈牙利国家外文图书馆、罗兰大学孔子学院等机构,并与匈牙利友好人士、汉学家和青年代表座谈,就进一步推动中匈地方与人文交流进行了深入探讨,达成初步合作意向。


Baidu
map