2011中韩青年友好使者代表团访问韩国

2011年度第一批中韩青年友好使者代表团访韩活动动员大会5月22日在北京举行。代表团团长、中韩友好协会副会长张庭延以及韩国驻华大使馆公使林圣男分别致辞，林圣男公使还与代表团成员互动，现场回答他们提出的问题。他对为发展中韩关系所做的努力表示感谢，并希望青年友好使者此次访问将为推动两国关系做出贡献。

林圣男公使说，韩国是一个比较小的国家，领土面积和人口分别仅相当于中国的百分之一和三十分之一。一百年前，韩国曾被日本帝国主义侵略而丧失过主权，之后全国各地又因朝鲜战争而沦为废墟。五十年前的韩国是一个靠外国援助生存的贫穷国家，但进入上世纪六十年代后，韩国实现工业化和经济的快速增长，并在一九八八年、二零零二年和二零一零年成功举办了奥运会、世界杯和G20峰会。如今，作为世界第十五大经济体和IT强国的韩国，已成为向国外提供援助的国家。

林圣男强调，韩中两国人民不仅外貌相似，其他方面也有很多相同之处。历史上，两国都属于汉字和儒家文化圈，非常重视传统和道德。到近代后，两国都经历了日本帝国主义的侵略之苦；最近几十年间，两国还同样通过改革开放实现了经济的惊人增长。

他表示，地缘相近的中韩两国在历史上一直有着交往，但在二十世纪却有四十多年没有正式外交交往。但一九九二年建交后的短短十九年里，两国双边关系却发生了沧海桑田般的巨变。特别是在二零零八年五月，胡锦涛主席与李明博总统达成一致，将两国关系提升为战略伙伴关系之后，两国的政治、经济、安全和社会等很多领域的合作开启了新篇章。

林圣男公使认为，韩中两国已经成为世界上最为亲密的近邻，两国互相支持、互相帮助，共同推动发展，中国的强大必将给韩国带来更多的发展机遇，韩国的发展也必将有助于中国的发展。由此可见，韩中两国是相辅相成的关系，“今后我们应进一步推动和发展史无前例的两国关系，并留给后代”。

他同时指出，韩中两国交往中还存在消极因素，比如两国网民经常在历史和文化问题方面展开争论，但这种争论反而对进一步推动两国关系的健康发展和成熟。两国人民应该为相互关系的发展克服一时的消极因素，以主动积极的心态为相互间的理解做出努力。

对于中韩青年友好使者代表团此次访韩，林圣男公使期望青年团员们通过对韩国城市、主要产业以及历史文化遗迹的访问，切身体会韩国以及韩中两国之间各领域的交流发展，同韩国青年增进理解、巩固友谊。“韩中两国的友好合作、中国的发展掌握在各位青年人的手中。”他说，“我希望此次访韩对各位青年代表的未来和韩中两国关系的无穷发展做出贡献。”

环球网记者注意到，林圣男公使拥有深厚的中文功底，他不仅能说一口流利的汉语、直接用汉语回答中韩青年友好代表团团员的提问，还在讲话中多次使用成语，例如沧海桑田、刮目相看等。公使先生表示，韩国人在学习汉语方面确实比其他外国人更好，其中原因很多，包括韩国学生也学习汉字、两国在文化方面有很多相似之处等。他还举例说，林姓是韩国的十大姓之一，而自己的祖先就是一千多年前从福建迁到朝鲜半岛的。

了解更多请进入http://news.sina.com.cn/z/2011zhyh/index.shtml